Ankay Makuran sira, ma mutu ro ma tan ro, amatan mela, anoin bulik, te tasu'ar tada TETUN tada tan Hahahuan selor, bi siluha sala ita Hahar Ynan, (Lia Inan/ língua materna). Ta koko mela ahú hori lelon yisa nara wain yisa nara, tanti "Diuk ha'e lo'o nia tada t-sá, tada mori t-sá mate t-sá, La yisa lo'o ni waiwain karik, bilika matuan waiwain karik".
Monday, January 24, 2011
Thursday, January 13, 2011
Suha-Ilak (dadolin XVIII)
Tinan morin nila ma, nora ilak morin
Suha morin ma, u ada’et lo emi
Ilak morin ma ita, betun he au
U sabú hahahuan midar, sabú nora lalan
Lau osi kompadre nora belu sira
U kasu hahahuan midar, kasu nora lalan
Kasu nora lalan tanti domin he au
Tuesday, January 11, 2011
SMS - Bi'an nora Suru (dadolin XVII)
Festa Kazamentu nobu oi he Sasatan he 29 rata 30 Dezembru, ami kontinua oler he Betun-hun he Sábadu 1 Janeiru 2011 hori lelobanas rata wo’ar narata oler lelon. He wo’ar atún u alari uluk edi lo Sasatan tanti kasalak anak lu. Nalau oi lelon rua warila ami he Dili naha, u rai diuk oler dadolin ti ubanik sira, ami odi simu ro timá osi sms. U banik rua, ysa naran Agilio ysa oler naran Arisik.
-
Au:
Bi’an nora suru kulí suredo wo’ar atún
Hahan bolan narata yayan he kamakmetan
Nalu’i tarabas lo raumata
Anas oler akukut he wai-matan
T. Zili:
Bi’an nora suru hei kuredok nahati e laek naha?
Au:
Kuredok para naha, kulí laek naha
Lamuruk oinaha, freska oinaha
Lu’i di’i lamuruk rata fin
Freska até gota final
T. Zili:
Obrigadu atún ti ita
Lamuruk nora huwén nahati
Odi ana’i, serbí rata lahelok tuban nora sudin
T. Risik:
Namo wo’ar nakalon, namo badín
Bani ami sei saik naha namo koton,
Tekiraik binasé, natekir teni bani
Nora etu sira he ha’e naurók
Tara ha’e naurók tara biné lalan.
Au:
Katupa naurók tok oinaha
Bani sira takura odi tar ha’e
Tarutu ysa bolan rata he rahak
Bani sira tar ha’e manehou hahan
Tar odi tada edi ni ainrón
Viajen Dili - Laklubar - Soibada Durante Natál nora Tinan Morin
*