tag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.comments2015-04-24T15:40:20.076+09:00Dapur Idá-TIldefonso Pereira Kabôran http://www.blogger.com/profile/15474125622223184772noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-34087870957694440352013-09-09T12:42:15.394+09:002013-09-09T12:42:15.394+09:00This is cool!This is cool!Christiehttp://thesteammop.info/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-90038888715719672812013-08-25T13:58:19.542+09:002013-08-25T13:58:19.542+09:00Parabens ti autor Dapur Idate! Ukasek lee la noubu...Parabens ti autor Dapur Idate! Ukasek lee la noubu he nia!...<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-75453521492775179942013-01-18T16:38:56.214+09:002013-01-18T16:38:56.214+09:00Loos, progresu seri lak bitak he ita larek.La'...Loos, progresu seri lak bitak he ita larek.La'ós hori Governu ka Estadu saik maibé hori mós misaun nasaun de'ot sirak, anesa, Portugál, Brazil, Austrália noro de'o-de'ot tan karik. Bouk, la nobu-nobu una nasole anesan saik hi susar anak lú. Seri hi runa tetoik odi lau lo oin, seri hi runa maru-marun ha'e anesa lenuk bana sole. Naha seri oler hi siluha oi te runa. Wa'ik lau ita makika, aholek, sakur rata kakorok na'elas hosi hi runa li'i anak lú, maibé anesa ba obriga. Nain nobu rakasek ra ukun, maibé la'ós nain nobu ratada ra ukun. Q2 Tidin-BotirFrancisco El Reisnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-88263401460444371622011-01-29T22:03:25.854+09:002011-01-29T22:03:25.854+09:00Gostei de visitar o blog, é um bom documento para ...Gostei de visitar o blog, é um bom documento para o futuro e pode ajudar a preservar a lingua idaté e manter as tradições do povo idaté. Mesmo que eu ainda não compreenda quase nada de Idaté... talvez um dia... Ânimo na continuação e que esta seja uma das muitas iniciativas culturais em favor de Laclubar e das tradições do seu povo. Ir. Vítor LameirasAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-88166678396824219852011-01-11T13:27:45.902+09:002011-01-11T13:27:45.902+09:00Obrigadu wa'in ba belun nia suporte, haku'...Obrigadu wa'in ba belun nia suporte, haku'ak bootIldefonso Pereira Kabôran https://www.blogger.com/profile/15474125622223184772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-49651012731228075762010-12-28T12:49:58.261+09:002010-12-28T12:49:58.261+09:00Parabens ba ema nebe loke blog ne'e kona ba Id...Parabens ba ema nebe loke blog ne'e kona ba Idate. Hau apoio buat hotu iha ne'e.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-55038473390434662292009-05-18T16:32:00.000+09:002009-05-18T16:32:00.000+09:00au abi temi dar bouk litu, ni una huan au oh, nara...au abi temi dar bouk litu, ni una huan au oh, naran te abi temi dar ni naran, he he ehIldefonso Pereira Kabôran https://www.blogger.com/profile/15474125622223184772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-90844221577548101782009-05-15T01:43:00.001+09:002009-05-15T01:43:00.001+09:00whahaha... nasi bakan.... bouk litu nale sala la n...whahaha... nasi bakan.... bouk litu nale sala la nia ni hi taridu i nasuat tanti ne mahoun hatualaun sirak. hahahah ai, imi ba anoin ha'e historia sira nia lei... heheheAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-90570961861285257492009-05-15T01:43:00.000+09:002009-05-15T01:43:00.000+09:00This comment has been removed by a blog administrator.anizinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-62987654474112407192009-05-09T01:12:00.000+09:002009-05-09T01:12:00.000+09:00Hau laran ksolok wain tamba hau mos Laclubar oan.
...Hau laran ksolok wain tamba hau mos Laclubar oan.<br />www.celsooliveiratimor.blogspot.com<br /><br />Celso OliveiraAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-77200531132839771682009-03-04T14:48:00.000+09:002009-03-04T14:48:00.000+09:00Ha’u rona ita booot nia naran no koiñese liuhosi f...Ha’u rona ita booot nia naran no koiñese liuhosi foto deit, karik ha’u lasala, ita boot nia pai ba sr. Castilho no dona Filomena, no iha mós alin hakiak ida naran Nuno.<BR/>-<BR/>Obrigado ba ita boot nia sugestão, maibé hakarak mós atu informa ba ita boot katak ami hakerek Tetum uza fali Ortografia Tetum nian, portanto sei kahur nafatin ho lian Português balu (Tetum-Português, la’os Tetum Criolo), maibé iha mudança hotu ona, p.e. socialização sai ba: sosializasaun, pão:paun, analisa:analiza, aconcelha: akonsella, conheciso:koiñesidu, arranja:aranja, etc./nst. (no seluk tan)Ildefonso Pereira Kabôran https://www.blogger.com/profile/15474125622223184772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4824892128146945129.post-38044782126690595392009-03-03T19:24:00.000+09:002009-03-03T19:24:00.000+09:00OlaPortugal hela hia Timor tinan atus hat nen nulu...Ola<BR/>Portugal hela hia Timor tinan atus hat nen nulu. Tinan barak tebetebes. Ne'e duni buat barak Portugal husik hia Timor liu liu nia lian fuan, ne'e be hia tetun la hia lian fuan hanesan: janela, bola, pão, serviço,...Molok ita atu hakerek lian ruma ita sei buka lian ne'e be ita nian rasik, ne'e sa ita sei buka hia portugues ne'e halo los ba ema seluk bele hare.<BR/>Hau hare ita bot kahur tetun ho portugues ho ingles tan, nune la diak. Ita timor oan sei hakas an atu halo ita nian lia mos, bele hia lian tama tan tamba hia tetun lian neba la hia.Se lian atu tama tan lian los maka portugues atu tulun ita nian tetun ema seluk bele hatene sa'a ita hakark hatete.Tetun lian ida be kiak ituan.<BR/>Ita bot keta hirus hau hakerek lian fuan sira ne. Ita hotu bele hakerek tetun lalikan kahur ho lian seluk, se labe duni ne'e sa tau duni lian portugues ruma atu halo los.<BR/>Keta hirus anó.<BR/>Fernanda Castilho (timor oan)Anonymousnoreply@blogger.com