Friday, March 27, 2009

Istori Komik (IV) "Nasi bakan"

Nasi Bakan
-
Anak mahinak lalara rua ramá hori Hatulaun, rarata he Dili,
ratama he warung ibu ysa.
-
Ibu nalu’i: mau makan apa, dan minum apa dek?
Sira nain-rua ratán: mau pesan nasi bakan dan air sakit
-Nasi bakan ba ridá ”Nasi bungkus”
Air sakit ba ridá ”Sungkist”
-
Ulósan rua ba rá hina he warung lei, rasei hali bé... ramali kalihak hosi sira nain-rua ilas kirón... rasu’at... rahilas oler edi... baloin saik naha te... rasua'at edi...
Lo’o nara nia ”Nasi Bakan” koiñesidu raba he ita larek nalaunalau he lalate'uk Arituris-Hatulaun nik lei.

Thursday, March 12, 2009

Kabaresi Ruanulu Talin Ruanulu (dadolin V)

Kabaresi ruanulu talin ruanulu
haheren taliwaen tukun nauhuluk
.
Sai hori Hutumanuk inu lai nau
sole rata menemene dina li'i nau
.
Lelo banas ysa biak kitik ysa biak
kakorok maró baer nabeli
Inu karik wer ysa
wer huran butin ysa
laluar lalan
.

Wednesday, March 11, 2009

Ada nain Timor sirak

Ada-lisan ada-ahukun Timor sirak
.
Huhun sor-nauhuluk ruut ka talirok
Sidi ai-kabelak, piku, betuk ka lahulu
Rin-manaruk ruan maok
He lalan ka’i kohemama ysa
Noratan Laha’a bei’ala sirak
Enení ada lisan Timor sirak
.
He ada-larek odi mor
Huhun sor-nauhuluk, ruut ka talirok
Sidi ai-kabelak, piku, betuk ka lahulu
Rin badak kuartu-kuartu
He sala baniha’ak atúr ortori anak ysa
Enení ada lisan Timor sirak
Una tuir lisan larek nik

Wednesday, March 4, 2009

Wari udalor

Wari udalor nik nora Banas nahur
Wari udalor nik nora ni oras
Nananas marumarun turuk marumarun