Friday, September 24, 2010

Domin ti Pátria (Dadolin XIII)

“Domin ti Pátria”

Au nain Timór mori he nia
Mori he knua ysa, knua antigu
U mori tuir lisan tuir kultura
U su ‘ar Dalen auk, inak ba nanorin

Au Timór wanan, mori he nia
U mori hori povu ahei ora povu
Hei anak hei mamar he lelon nara
Anuar warua hu’at u larek

Inak nora amak tulun bulik au
Atún komunidade rai bulik mata
U amulak atilak ti ita nobu
Maromak ai-lauk hi natulun lolo

Tulun lolo ita nobu una sai yan
Sai yan ti povu yan ti Pátria
Yan ti povu una buras waiwain
Domin ti Pátria domin tuban bi tiketu._
#
Dadolin nia ba atama hina ti konkursu Dalen Nasionál nik he
"Ha'u nia Lian Ha'u nia Rai"

Ama-Retik Lin Taik Ba (Istória BALAK nora MAUBERE)

Ama-Retik Lin Taik Ba
*

Hori tempu bei’ala sira abó nain-rua, ysa hori Laklubar naran Ambere nora Ama-Retik he Lo’ok, Ma’abat runa Lout ka Belu, sirua rakaur saik ro te Amlout. Una Lout ka Belu, signifika te kasek una esi relasaun amizade ysa anesa Ka’an nora Walin (Ka’anali) ahú hori sira rata jerasaun futuru. Warila Ambere nakar hori hoho nodi kanauk anak hali rata he Manatutu, he tempu ysa lei ba kaur hei te Lo’ok, hi nodi ai-uhik, uhi, kei, nora nau-arak odi troka bulik nora Ama-Retik ni masin, arek ka lahós hali, wainseri rané saugati saik ti ro. Warila rahae ro, hi rané menon odi asudi oler. Sira nain rua konsidera ro yan biak anesa Ka’an nora Walin.

He lelon ysa, sirua rakasek runa kompetisaun ysa odi taru larek Balak nora hoho Maubere, warila sirua deside loos naha, rané tada edi ti nain nobu-nobu he Lo’ok nora Laklubar odi sai sasin. Amlout nain-rua termina Balak tasi-ybar (hatin sara masi tradisionál nora modernu / lau oi rate diresaun Baukau). Ambere una natudu te maske ni hori namo lamuruk, bele na turan he tasi-ybar hori kamakmetan rata namdirik, Ama-Retik nakasek natudu hina te ni brani nabua he hoho Maubere laun hori wo’ar rata lelon, warila Ambere bele nawari waon hori kamakmetan rata namdirik ni bele manán Balak tiní, nora warila Ama-Retik bele na bua he Maubere laun hori wo’ar rata lelon, ni bele manán hina hoho Maubere. Molok ahú kompetisaun sirua ramutuk nora matuan makuran sira rodi runa lai serimónia ysa nora juramentu tuir lisan Lo’ok nora Laklubar.
Kompetisaun ahú uluk he Balak, Ama-Retik ti natudu ha’e hatin ene kamakmetan Ambere una ti nawari waon lei nodi nalata ha’e hatu belar ysa di’i kamakmetan Ambere nodi takura, maibé he wo’ar atún, Ambere nadiki Ama-Retik nabua nakoron oi hosi nodi buli-larek ysa nora wer nabenu ti na’oi he hatin lei, naha nodi hatu belar lei nadesi li’i.

He kamakmetan kompetisaun una ahú, nain matuan makuran sira hori hatin rua ti barí nobu sai sasin ti Ambere, sasin Lo’ok nora Laklubar sira raneko ai bok rodi raturan nobu oi. Ambere nasabit saik lipa bosan ysa, bi natais haru, bi nateru sabeon, nesi saik manulain he ni rentós, natu’a nora sulir lahulu ysa, nodi takura he hatu belar lei ni hohon nodi sabú ni sulir una nasai knananuk anesa ba sabú bulik he hoho lei. Ambere nafiar te warila na sabú sulir, akompaña tan nora manulain he ni huhun lei hi nakaur ulas nodi sabú ni odi amenus oi banas nora osar, warila ni maró wer hi natama hunik sulir lahulu lei lo buli-larek ene ba na’oi ha’e lei nodi nasupa wer, hali odi kontinua sabú berak sulir rata namdirik. Warila lelomatan namout he lelonahuk, sasin sira hori hatin rua barí nobu hori ai-bok ti rawa’a. Sasin sira hori parte Laklubar nik ra kalelek rabasar limar, kontente bidiuk raba tanti Laklubar manán naha ti etapa lala-uluk.

Kompetisaun lahelo oler, he hoho Maubere laun ti Amlout Ma’abat, warila lelomatan kabesi namout, sasin hori hatin rua (Lo’ok -Laklubar) akompaña Ama-Retik lo hoho Maubere. Ba prepara ha’e naha ada anak ysa, huhun sor nora narurók morok, sidi nora naurók morok, karadak nora betuk morok. Ama-Retik nasabit saik lipa ysa, bi natais haru, na bua bi nita da kaboti. Sasin sira raturan nono wai matan atún ha’e he ada ysa rodi rein Ama-Retik. He manu bi kokorék hei, Ambere ti naroda Ama-Retik oh........ ni tateir hasan toos ha’e naha. Ambere nahanu Ama-Retik: Amlout eh... Amlout eh... Ama-Retik hahan laek oi naha, maibé nasu’ar bitak li’i hahá huan ysa nora Galolen: “Amlout, ga amtá ba, /ulakon naha”, sei ti hahahuan lei Ambere makika nora Galolen nodi nidá lo’o nia: Uwoh.....................Ama-Retik lin taik ba! (Ama-Retik hahan laek naha), Amlout Laklubar naholek nahati:
Uwoh.....................Ama-Retik lin taik ba! Matuan makuran sira hori Lo’ok nora Laklubar ene ba ranono wai lei rataridu barí tirawa’a Ama-Retik ene ba tudír ha’e naha lei, ni hasan toos, tateir hahan laek naha, sasin hori parte Laklubar sira kontente rodi kalelek, rabasar limar, kasoit timá... tanti Laklubar manán tan naha, signifika te Amlout Laklubar manán naha larek Balak hori Ama-Retik, tuir konkordánsia nora lisan hatin rua nik. Sasin sira rakahu Ama-Retik odi ti atúr kabesi lo wai-matan, ne kaboti be nita odi anas ni, ne wer-banas be ninu nodi nasu’ar oler edi anesa wawain.

Ambere ti barí nateke lo tasi nodi na su’ar nora Galole: U barí hori hoho ateke lo tasi, awa’a mela u masik sara e laek, anaon mela u masik tunu e laek”.


Ahú meker biban ysa lei, BALAK ene ba pertense ti MA’ABAT lei saran meker ti MAUBERE. Amlout nain-rua kontinua nahati runa relasaun amizade rata lelon nara. Lelon nara wain nara Balak pertense nahati ti Laklubar, Laklubar nora Ma’abat rawa’a ro respeitu nahati anesa AMA-RETIK nora AMBERE sira hahalok.

Lo’o nara nia hahahuan “Ama-Retik” ba temi nahati odi kaur nain gabasola sira, nain ene ba ragaba waor te sira bele runa la nobu-nobu lei, nora odi anoin nahati istória BALAK nora MAUBERE._***

Nota:
AMBERE lei naran estimadu hori naran MAUBERE, hoho MAUBERE uluk lau naran laek hei maibé tantí AMBERE manán oler AMA-RETIK bení odi anaran edi te MAUBERE. BALAK wo naran laek hei, naha ba anaran ti MAUBERE ni kaben naran BALAK-WA’IN. Naran estimada te BALAK._***

Istória nia ba atama nobu ti konkursu Dalen Nasional he "Ha'u nia Lian Ha'u ni Rai".